登録 ログイン

under contract 意味

読み方:
"under contract"の例文

日本語に翻訳モバイル版携帯版

  • 契約{けいやく}して

例文

  • so ? that mobile phone is under contract by nakatani .
    それが? その携帯な
  • because you're paid for , you're under contract .
    「金をもらったからやってる」
  • this phone is under contract by nakatani .
    これは 中谷が契約したのを使ってる。
  • in 1954 , suzuki transferred to nikkatsu as an assistant director under contract .
    1954年、日活に助監督契約で移籍。
  • suzuki became well-known as a director under contract with nikkatsu , introducing various actors including akira kobayashi , hideki takahashi (an actor ) and jo shishido to perform the leading roles in his films .
    日活の専属監督として名を馳せ、小林旭、高橋英樹 (俳優)、宍戸錠らを主演に迎えた。
  • daiei held top starts in japanese motion picture history , and also produced films in which actors and actresses who were either freelance or under contract with other film companies , such as hideko takamine , koji tsuruta and keiko kishi , appeared .
    日本映画史に残る大スター達を擁し、さらに他社専属やフリーの高峰秀子、鶴田浩二、岸惠子らも出演する。
  • ryunosuke tsukigata , an actor under contract with shozo makino ' s makino productions , established ' tsukigata productions ' in february of 1928 under the condition of giving distribution rights to makino .
    牧野省三のマキノ・プロダクションの専属俳優だった月形龍之介は、1928年(昭和3年)2月、同社との配給提携を条件に設立したのが、この「ツキガタプロダクション」である。
  • in addition , fujiko yamamoto , a top actress who was known as the most beautiful woman in japan , requested permission to appear in films produced by other companies and to reduce the number of films required under contract , angering daiei president nagata and resulting in her dismissal and a ban on appearing in any film or theatrical production under the five-party agreement among the top film companies regarding management of film cast and crew .
    そして、日本一の美女と言われ、美人の代名詞であった看板女優・山本富士子が他社出演の許可と出演本数を少なくするという約束を守ってほしいと頼んだところ永田社長の怒りを買い、一方的に解雇され、五社協定にかけられ他社の映画や舞台にも出演できなくなる。
英語→日本語 日本語→英語